Where's The Sun
Losing Colors
Photography is like a proof of my life.
It shows that I breathed, I felt, I saw, and I heard at the moment.
Photography is like a beat of my heart.
Impulse to take pictures cannot be controlled by myself.
That means not I love it, but I live with it.
I will die if I stop releasing this shutter.
写真は 私が生きた証拠に似ている
その瞬間に 私が呼吸し 感じ 見て 聞いたことを証明しているから
写真は 私の心臓の鼓動に似ている
撮りたい衝動は 自分自身では抑えることができないから
写真を愛しているわけではなくて 写真と共に生きている
いまシャッターボタンを押さないと 私は死んでしまうから
